La Commission européenne envisagerait de confier le développement rural, et donc son financement, à sa direction générale chargée de la politique régionale et des autres fonds structurels, et les aspects agricoles des négociations commerciales internationales à sa DG commerce. Les services agricoles, la DG Agri, ne géreraient donc plus que les aides et mesures de marché.

« C'est ce qui se murmure », a indiqué le 26 avril dans la soirée le président de la commission de l'agriculture du Parlement européen, Czeslaw Adam Siekierski, relayant ainsi certaines informations non confirmées. « Si c'est ça la prochaine Pac, il y a de quoi s'inquiéter », a-t-il estimé.