L'amendement visait surtout à relancer le débat sur les difficultés rencontrées par l'élevage, explique-t-on dans l'entourage des députés auteurs du texte. D'ailleurs Valérie Rabault (rapporteure) a souhaité, le 4 décembre, « qu’une réflexion soit menée, quitte à ce qu’elle dépasse le cadre de ce PLFR ». Et de conclure : « nous devons soutenir l’élevage si nous ne voulons pas nous retrouver, dans cinq ou dix ans, avec un pays qui importera de la viande alors qu’il est capable d’en produire lui-même, et de très bonne qualité ».